Инструкция по применению капель Рольф Клуб 3D для собак от блох и клещей(Организация-разработчик: Veterinary Bio GmbH, Германия) I. Общие сведенияТорговое наименование лекарственного препарата: Рольф Клуб 3D капли для собак (RolfClub 3D drops for dogs).Международное непатентованное наименование: фипронил, D-цифенотрин и пирипроксифен. Лекарственная форма: раствор для наружного применения.Рольф Клуб капли для собак содержат в качестве действующих веществ фипронил - 9,8%, D-цифенотрин -5,2%, пирипроксифен - 2%, а в качестве вспомогательных веществ изопропиловый спирт - 20%, диэтиленгликоля моноэтиловый эфир (ДЭМЭ) - 15%, твин-80 - 2%, бутилгидроксианизол (БГА) 0,02%, бутилгидрокситолуола (БГТ) - 0,01%, полиэтиленгликоль (ПЭГ 400) до 100%. Препарат представляет собой прозрачную маслянистую жидкость светло-желтого цвета. Выпускают капли Рольф Клуб для собак расфасованными в полимерные тюбик-пипетки объемом 0,5; 1,0; 1,5; 2,5; 4,0 мл, упакованные в блистеры вместе с инструкцией по применению. Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения - 3 года со дня производства. Рольф Клуб 3D по истечении срока годности не должен применяться. Хранят РольфКлуб 3D капли для собак в упаковке производителя, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от пищевых продуктов и кормов, при температуре от 20оС до 25оС и относительной влажности не более 60%.Капли следует хранить в местах, недоступных для детей.Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства. II. Фармакологические свойстваРольф Клуб 3D капли для собак относятся к группе инсектоакарицидных препаратов. Фипронил, D-цифенотрин и пирипроксифен, входящие в состав препарата, оказывают контактное инсектоакарицидное действие на половозрелых и неполовозрелых (личинки) фаз развития блох, вшей, власоедов, саркоптоидных, отодекозных и иксодовых клещей, паразитирующих на собаках, а также обеспечивает защиту животных от кровососущих летающих насекомых (комаров, мошек и москитов). Препарат РольфКлуб 3D капли для собак обладает выраженным нокдаун-эффектом, время наступления состояния нокдауна составляет около 2-х минут, что препятствует присасывание клещей при нападении. Оказывает репеллентное действие на кровососущих летающих насекомых. Механизм действия фипронила заключается в нарушении прохождения ионов хлора в ГАМК-зависимых рецепторах эктопаразита, нарушении передачи нервных импульсов и деятельности нервной системы, что приводит к параличу и гибели членистоногих. Механизм действия D-цифенотрина заключается в блокировании передачи нервных импульсов насекомых, что вызывает нарушение координации движений, паралич и гибель эктопаразитов. D-цифенотрин обладает быстрым нокдаун-эффектом на насекомых и иксодовых клещей, возникающий при первом контакте с шерстью обработанного животного. Механизм действия пирипроксифена заключается в нарушении процессов синтеза хитина и линьки личинок, препятствует развитию полноценных куколок и вызывает гибель насекомых на преимагинальных фазах развития, что приводит к прекращению восполнения популяции эктопаразитов. После нанесения препарата на кожу его активные компоненты равномерно распределяются по поверхности тела, не всасываясь в системный кровоток, накапливаются в эпидермисе, волосяных луковицах и сальных железах животного и оказывают длительное инсектоакарицидное действие и защиту животного от насекомых и клещей. Рольф Клуб 3D по степени воздействия на организм собак относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), не обладает местно-раздражающим и сенсибилизирующим действием. Препарат токсичен для кроликов, пчел, рыб и других гидробионтов, при попадании в глаза вызывает слабое раздражение. III. Порядок примененияКапли Рольф Клуб применяют собакам и щенкам старше 12-недельного возраста при энтомозах (блохи, вши, власоеды), отодектозе, саркоптозе, поражении иксодовыми клещами, для защиты животных от нападения летающих кровососущих насекомых. Противопоказанием к применению капель является повышенная индивидуальная чувствительность животного к компонентам лекарственного препарата. Не подлежат обработке больные инфекционными болезнями и выздоравливающие животные, кормящие и беременные самки, щенки моложе 12-недельного возраста. Запрещено применять препарат другим видам животных. Рольф Клуб 3D капли для собак применяют собакам однократно путем точечного («spot on») нанесения на кожу. Кончик тюбик-пипетки предварительно отрезают ножницами. Лекарственный препарат, раздвинув шерсть, наносят на сухую неповрежденную кожу в области шеи у основания черепа или между лопатками (в места, недоступные для слизывания животным) в дозах, указанных в таблице: Вес собаки, кг Доза препарата, мл до 4 0,5 4-10 1 10-20 1,5 20-40 2,5 40-60 4 При обработке крупных собак массой (свыше 60 кг), капли дозируют из расчета 0,125 мл/кг, используя пипетки разного объема. В случае наличия присосавшихся клещей и паразитирующих насекомых, открепление и гибель их наступает в течение 1-2 часа после обработки. Продолжительность защитного действия от иксодовых клещей после однократной обработки сохраняется в течение 30 дней, против насекомых - до 2-х месяцев, репеллентное действие против летающих кровососущих насекомых - в течение 7 суток.Повторные обработки проводят по показаниям, но не чаще 1 раза в месяц. Для уничтожения иксодовых клещей на теле животного лекарственный препарат в количестве 1 капли наносят на клеща и место его прикрепления к коже. Если в течение 20 минут клещ самопроизвольно не отпадает, его аккуратно вытаскивают из кожи пинцетом и уничтожают. При отодектозе (ушной чесотке) наружный слуховой проход очищают от струпьев и корок, затем закапывают в каждое ухо по 1-3 капли препарата (в зависимости от размера животного). Ушную раковину складывают вдоль пополам и массируют ее основание. Обработку повторяют 2-3 раза с интервалом 5-7 дней. Лекарственный препарат обязательно вводят в оба уха, даже в случае выявления клинических признаков заболевания только в одном ухе. При саркоптозе собак препарат наносят на пораженные участки и распределяют кончиками пальцев в перчатке с захватом до 1 см здоровой кожи в дозе 0,15 мл/кг. Обработку проводят 2-4-кратно, с интервалом 7-10 дней до клинического выздоровления животного, которое подтверждают двумя отрицательными результатами акарологических исследований. Симптомы, возникающие при передозировке препарата: избыточная саливация, слезотечение, признаки раздражения кожи. В этих случаях препарат смывают водой с моющим средством и при необходимости животному назначают препараты симптоматической терапии. Особенностей действия лекарственного препарата при первом применении или при его отмене не выявлено. Следует избегать нарушений режима применения препарата, так как это может привести к снижению эффективности. Побочных явлений и осложнений при применении капель Рольф Клуб 3D в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается.При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата, возможны индивидуальные реакции (избыточная саливация, слезотечение, признаки раздражения кожи). В этих случаях препарат смывают водой с моющим средством и при необходимости животному назначают антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии. Не следует одновременно применять другие инсектоакарицидные препараты. Рольф Клуб 3D капли для собак не предназначены для применения продуктивным животным. IV. Меры личной профилактикиПри работе с каплями следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами. Во время работы запрещается курить, пить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом. Не следует мыть, гладить и подпускать животное к маленьким детям в течение 48 часов после обработки препаратом.При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз, их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с каплями. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку). Пустые упаковки из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами. Организация-производитель: ЗАО «НПФ «Экопром», Московская область, Люберецкий р-он, пос. Томилино, ул. Гаршина, 11.
Капли Рольф Клуб применяют собакам и щенкам старше 12-недельного возраста при энтомозах (блохи, вши, власоеды), отодектозе, саркоптозе, поражении иксодовыми клещами, для защиты животных от нападения летающих кровососущих насекомых.
Противопоказанием к применению капель является повышенная индивидуальная чувствительность животного к компонентам лекарственного препарата.
Не подлежат обработке больные инфекционными болезнями и выздоравливающие животные, кормящие и беременные самки, щенки моложе 12-недельного возраста.
Запрещено применять препарат другим видам животных.
Рольф Клуб 3D капли для собак применяют собакам однократно путем точечного («spot on») нанесения на кожу.
Кончик тюбик-пипетки предварительно отрезают ножницами.
Лекарственный препарат, раздвинув шерсть, наносят на сухую неповрежденную кожу в области шеи у основания черепа или между лопатками (в места, недоступные для слизывания животным) в дозах, указанных в таблице:
| Вес собаки, кг | Доза препарата, мл |
| до 4 | 0,5 |
| 4-10 | 1 |
| 10-20 | 1,5 |
| 20-40 | 2,5 |
| 40-60 | 4 |
При обработке крупных собак массой (свыше 60 кг), капли дозируют из расчета 0,125 мл/кг, используя пипетки разного объема.
В случае наличия присосавшихся клещей и паразитирующих насекомых, открепление и гибель их наступает в течение 1-2 часа после обработки.
Продолжительность защитного действия от иксодовых клещей после однократной обработки сохраняется в течение 30 дней, против насекомых - до 2-х месяцев, репеллентное действие против летающих кровососущих насекомых - в течение 7 суток.
Повторные обработки проводят по показаниям, но не чаще 1 раза в месяц.
Для уничтожения иксодовых клещей на теле животного лекарственный препарат в количестве 1 капли наносят на клеща и место его прикрепления к коже. Если в течение 20 минут клещ самопроизвольно не отпадает, его аккуратно вытаскивают из кожи пинцетом и уничтожают.
При отодектозе (ушной чесотке) наружный слуховой проход очищают от струпьев и корок, затем закапывают в каждое ухо по 1-3 капли препарата (в зависимости от размера животного). Ушную раковину складывают вдоль пополам и массируют ее основание. Обработку повторяют 2-3 раза с интервалом 5-7 дней. Лекарственный препарат обязательно вводят в оба уха, даже в случае выявления клинических признаков заболевания только в одном ухе.
При саркоптозе собак препарат наносят на пораженные участки и распределяют кончиками пальцев в перчатке с захватом до 1 см здоровой кожи в дозе 0,15 мл/кг. Обработку проводят 2-4-кратно, с интервалом 7-10 дней до клинического выздоровления животного, которое подтверждают двумя отрицательными результатами акарологических исследований.
Симптомы, возникающие при передозировке препарата: избыточная саливация, слезотечение, признаки раздражения кожи. В этих случаях препарат смывают водой с моющим средством и при необходимости животному назначают препараты симптоматической терапии.
Особенностей действия лекарственного препарата при первом применении или при его отмене не выявлено.
Следует избегать нарушений режима применения препарата, так как это может привести к снижению эффективности.
Побочных явлений и осложнений при применении капель Рольф Клуб 3D в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается.
При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата, возможны индивидуальные реакции (избыточная саливация, слезотечение, признаки раздражения кожи). В этих случаях препарат смывают водой с моющим средством и при необходимости животному назначают антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.
Не следует одновременно применять другие инсектоакарицидные препараты.
Рольф Клуб 3D капли для собак не предназначены для применения продуктивным животным.
